:

Parler nantais

  Entendu encore à Nantes ou plutot dans le Pays de Retz

- Le grand "ébobé".....................qui veut dire ...............le grand étonné.

- Un peu "  brin de zinc  "..........se traduit par..............un peu saoul, émèché.

 Et que veut dire aussi :

- dégaliner ?................................un peu tout à la fois,mais dans l'ordre du plus doux au plus brutal.

                                                                           ............. laver !

                                                                           ............. dégringoler  !

                                                                           ............. rendre l'âme  ! 

 un peu comme en langage marin                       ............. avaler son" bout " ...Pas gai tout çà,il vaut  peut-être mieux se mettre au " verlan ".